8ª LIÇÃO: MBO'ESABA POSAPYRA

MBO’ESABA POSAPYRA

OKA

Mamõ-pe ereîkobé?

Onde você mora?

Aîkobé Belo Horizonte-pe.

Moro em Belo Horizonte.

Porang-y-pe nde roka?

A sua casa é bonita?

Xe roka i porang.

Minha casa é bonita.

NHE’ENDYBA

A) CASA

CADEIRA: gûapykaba

CAMA: kesapeba

COZINHA: mimoindaba

MESA: karuaba (VLB)

QUARTO: kerupaba

REFEITÓRIO: mba’é usaba rendaba*

B)  ALIMENTOS:

Açúcar: takûar-eîra rypyoka

Alho: ybarema

Arroz: abatií

Azeite: nhandy

Batata: îetyka

Feijão: kumanda'i

Fruta: ybá

Leite: kamby

Milho: abati

Sal: îukyra

C)  VASILHAME:

Caldeirão: itanhaenpepó

Faca: kysé

Fogão: tataupaba

Garfo: baepysykaba

Prato: nha~e

Saleiro: îukyruru*